Bộ sách gồm 3 phần (được chia thành 3 tập): Phần thứ nhất: Nhân chứng. Tập hợp những bài viết về học giả Hoàng Xuân Hãn của các nhà khoa học, nhà giáo dục, nhà văn hóa, nhà nghiên cứu sử học, văn học, nghệ thuật; các thân hữu, môn sinh của học giả ở trong và ngoài nước. Phần thứ hai: Con đường và cảm nghĩ. Gồm những bài viết, bài nói, thơ xướng họa, bài trả lời phỏng vấn của học giả Hoàng Xuân Hãn, chủ yếu từ 1975 đến khi ông tạ thế. Phần thứ ba: Trước tác. Đây là phần chủ yếu của bộ sách. Các soạn giả đã dày công sưu tập, biên khảo để có thể công bố các trước tác quan trọng của Hoàng Xuân Hãn trong vòng hơn 50 năm qua: về lịch sử, văn học, Hán Nôm, ngôn ngữ, lịch pháp và các lĩnh vực khác nhau thuộc khoa học và văn hóa dân tộc. Trong đó có nhiều công trình vừa có ý nghĩa khai phá, mở đường như Danh từ khoa học, vừa có giá trị đạt đến tầm những tác phẩm mẫu mực , như Lý Thường Kiệt, La Sơn phu tử...