TY - BOOK AU - Lưu,Bá Minh TI - So sánh đối chiếu động từ nói năng - thông tin trong hai ngôn ngữ Nga - Việt: Đề tài NCKH. QN.00.09 U1 - 491.7 PY - 2004/// CY - H. PB - ĐHNN KW - Tiếng Nga KW - So sánh KW - Tiếng Việt KW - Động từ N2 - Trình bày các khái niệm cơ bản liên quan đến nghiên cứu nhóm từ vựng - ngữ nghĩa động từ nói năng - thông tin (ĐTNN - TT). Nêu đặc trưng hành chức của nhóm từ vựng ngữ nghĩa ĐTNN - TT với ý nghĩa thông tin trực tiếp trong tiếng Nga. So sánh nhữn ER -